新华网报道！我们促进消费升级，助力市场复苏！

开启现代化新征程，加快构建新发展格局，扩大内需成为我国经济发展的战略基点。2022年，中共中央、国务院印发了《扩大内需战略规划纲要（2022－2035年）》，明确了未来一段时期扩大内需的发展目标和重点任务。国家发展改革委印发了《“十四五”扩大内需战略实施方案》，围绕“十四五”时期实施扩大内需战略主要目标，明确了重点任务和重要举措。

旅游文化消费作为拉动经济增长的重要引擎，在释放文旅企业新活力、加快构建新发展格局、促进经济社会高质量发展等方面具有重要意义。《纲要》和《实施方案》中多处提及旅游文化消费，为旅游文化行业的发展带来新的机遇。近日，新华网用文字、视频等形式报道了包括中旅在内的中央企业与翼支付商城紧密合作，全面升级产品与消费权益。

2022年6月30日，在国资委指导下，中国电信翼支付新消费平台建立。平台汇聚国资央企消费场景和产品，联动“线上、线下”资源，并连续举办多项主题优惠活动，在满足居民多元消费需求的同时，更提振了消费市场信心。

中旅旅行、中旅免税与翼支付商城开展紧密合作，围绕旅游出行、生活方式等消费主题，面向大众推出更高频、更多元、更精准的优惠活动，促进消费升级。截至目前，翼支付商城已接入33家中央企业业务场景，全面升级产品与消费权益，拉动交易额超1000亿元。

“2023年，旅游出行需求集中释放，进一步提振了旅游业界信心，目的地玩乐产品成为我们的重点，目前正针对新的需求全面升级相关产品。”据中国旅游集团旅行服务有限公司市场拓展部总经理陈青勇介绍，中旅旅行在翼支付商城上线了众多热门门票、酒店等旅游产品，希望通过合作扩大线上渠道的触点，达成会员互通、流量互换、联合营销的成果，满足用户更丰富、更精细的旅游出行需求。此外，双方共同围绕消费品质提升、消费服务升级，实现资源有效整合，形成可持续消费生态新模式。

中国旅游集团中免股份有限公司新零售事业部总经理陈欣表示，从去年6月30日跟翼支付合作以来，每次线上的重大的营销活动，例如母亲节、年货节，以及双十一，双方都共同举办了诸多营销活动，取得了非常好的成绩，整个的交易金额超过两亿元，参与的用户数达到了百万以上。翼支付作为支付平台，在线下门店以及线上支付的便利性提供上，都给了中旅免税很大的支持。

中免日上互联科技有限公司运营负责人杨慧娟说，2023年，中免日上围绕“她经济”消费热点，陆续推出春日出游季、“520”挚爱季等系列消费IP。中免日上致力于满足消费者对美妆类商品不断升级的消费需求，以及对品质生活的向往和追求，利用自身在品牌端、供应链端等方面的优势与翼支付场景优势形成互补，共同推动数字经济与实体经济的融合共生。据统计，自中免日上与翼支付合作以来，交易金额超2亿元，参与用户数达百万以上。

中国旅游集团坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻习近平总书记关于旅游行业的重要指示批示精神和党的二十大精神，把实施扩大内需战略同深化旅游行业供给侧结构性改革有机结合起来，把旅游专项工作的任务目标、工作举措融入到集团“十四五”规划中期评估工作中，满足人民日益增长的旅游美好生活需要。

中国旅游集团充分发挥作为旅游央企的市场影响力和带动力，为国家拉动内需消费作出积极贡献，加快打造成为具备全球竞争力的世界一流旅游产业集团。

往期精选

荣耀揭晓！“我和百年中旅”书法、绘画、摄影作品获奖名单公布！

首个前往“第三批出境开放国家”旅游团顺利启程

每个都想入手！“百年中旅”纪念文创惊喜上线！